Basa Basi, les règles de politesse et de savoir-vivre en Indonésie
Voyager en Indonésie, que ce soit pour des vacances ou une installation prolongée, implique de se familiariser avec les codes culturels et les comportements locaux. Voici un guide complet pour mieux comprendre et adopter les attitudes respectueuses dans ce magnifique pays.
Les formules de politesse en Indonésie.
Les salutations courantes.
Contrairement à certaines cultures occidentales, les Indonésiens n’utilisent pas de formules comme « Bonjour » ou « Ça va ? ». Lorsqu’on rencontre quelqu’un, on s’intéresse plutôt à ses activités avec des questions comme :
-
Mau kemana ? (Où allez-vous ?)
-
Dari mana ? (D’où venez-vous ?)
Les gestes et attitudes.
-
La poignée de main n’est pas systématique. On peut poser la main sur son cœur en signe d’amitié ou effectuer un salut traditionnel avec les mains jointes devant la poitrine, notamment à Bali.
-
L’expression « Terima kasih » (merci) est réservée aux services ou cadeaux importants. Un simple signe de tête suffit souvent.
-
Ne touchez jamais la tête de quelqu’un, y compris celle des enfants.
-
Demandez toujours la permission avant de prendre une photo.
Ce qu’il faut éviter !
- Pointer quelqu’un du doigt est considéré comme impoli.
- Ne traversez pas entre deux personnes sans demander la permission.
- Asseyez-vous à la même hauteur que vos hôtes pour montrer votre respect.
À table : les comportements à adopter !
Les usages courants.
-
Commencez à manger ou à boire sans attendre une invitation formelle.
-
Acceptez toujours la nourriture ou les boissons offertes, même si vous ne faites qu’y goûter.
-
Mangez avec la main droite uniquement, une pratique très répandue.
Les différences culturelles.
-
En Indonésie, les repas ne sont pas considérés comme un moment convivial. Il est courant que vos accompagnateurs restent silencieux pendant le repas.
-
Ne parlez pas en mangeant, cela pourrait être mal perçu.
-
Pointer quelqu’un du doigt est considéré comme impoli.
-
Ne traversez pas entre deux personnes sans demander la permission.
-
Asseyez-vous à la même hauteur que vos hôtes pour montrer votre respect.
Offrir et recevoir des cadeaux.
-
Les Indonésiens n’ouvrent pas les cadeaux devant leurs donateurs, par respect. Vous pouvez suivre cette règle si on vous offre quelque chose.
-
Exprimez votre gratitude simplement avec un « merci ».
Rester modéré et respectueux.
-
Ne vous mettez jamais en colère en public. Une attitude calme et posée est essentielle pour établir de bonnes relations.
-
Évitez les excès d’émotions, comme l’impatience ou la tristesse, qui peuvent mettre mal à l’aise vos interlocuteurs.
Règles spécifiques à Bali : comportements dans les temples.
Accès et tenues.
-
Certains temples sont réservés aux hindouistes. Les touristes peuvent accéder uniquement à certaines parties extérieures.
-
Le port d’un sarong et d’une écharpe autour de la taille est obligatoire pour entrer dans les temples.
Les comportements à respecter.
-
Ne vous asseyez pas à un niveau plus élevé que les fidèles ou les prêtres.
-
Ne passez jamais devant les fidèles pendant une cérémonie.
-
Évitez de filmer ou photographier si cela perturbe le bon déroulement des rites.
-
Les femmes ne doivent pas entrer dans les temples pendant leurs règles.
Les donations.
Lors de certaines cérémonies, une petite obole peut être demandée. Cela contribue à l’entretien des temples et à la préparation des offrandes.
Conclusion.
Comprendre et respecter les coutumes indonésiennes est essentiel pour vivre une expérience enrichissante et authentique. En suivant ces conseils, vous montrerez votre respect pour la culture locale et profiterez pleinement de votre séjour.
Demander un devis
Nous accusons réception rapidement et en général, vous recevez une première proposition de séjour dans un délais de 72h